河边的男洗衣工---印度电影在世界

为期一个月的《不可思议的宝莱坞》印度电影展映活动今晚在魁北克电影资料馆落下帷幕,压轴电影是印度当红帅哥普拉提克·巴巴尔(Prateik Babbar)在2010年主演的《Dhobi Ghaat》(河边的男洗衣工又名孟买日记)。

这部电影与加拿大有缘分,因为全球首映就在2010年九月的多伦多国际电影节上。《河边的男洗衣工》是一部少有的不带歌舞的宝莱坞电影,讲述一位在纽约工作的印度裔女子回到孟买,与一位画家和一位身份低贱、以帮人洗衣维生的帅哥的感情纠葛。该片还有着一个巧妙的结构,像福娃一样,大故事里套着小故事,小的那一个由画家新租房子里发现的三盒录像带里所展示。

总体来看,这是一部令人耳目一新的宝莱坞电影,丝毫没有拖泥带水的感觉(入场之前,设想如果它出现没完没了的歌舞,我就只能中途退场)。印度电影以帅哥美女当家,整个行业也因此显得光鲜照人和生机勃勃,22岁就获得印度奥斯卡奖--印度电影观众奖(FILMFARE AWARDS)的普拉提克·巴巴尔在这部电影里淋漓尽致地显露其逼人帅气。

电影是印度社会的一朵奇葩,无论经济兴或衰,这朵奇葩都常开不谢,这种盛景令同属金砖国家的中国羡慕不已。据《华西都市报》去年12月的一项报道,自2005年以来,印度年产电影就一直保持在千部以上,2008年发展到顶峰,达到1325部。这样的产量,是好莱坞的4倍,其观众的数量,也以36亿人次远超好莱坞的26亿人次,每日进入影院的观众达1400万人之多。印度是全世界最大的电影产出国。据了解,早在2006年,印度政府便正式将电影业列入国家重点扶持的支柱产业,该产业也每年以10%以上的速度增长,甚至超过GDP的增长速度。

中文版的《印度之窗》在今年一月探讨《印度电影宝莱坞的影响力》一文中,列举了印度电影在世界各大洲受欢迎的情况。

亚洲

大多数巴基斯坦人都观看宝莱坞电影,因为印地和乌尔都语以及他们的文化都很相近。尽管印度电影在巴基斯坦被禁,但TajMahal等宝莱坞电影还是得以在巴基斯坦合法的发行。巴基斯坦人多数通过有线电视收看宝莱坞电影,宝莱坞电影在当地的音像店也有极大市场。南亚其他国家,如孟加拉和尼泊尔的观众也在观看宝莱坞电影。

阿富汗人也看宝莱坞电影,因为他们在地理上接近印度次大陆,此外,电影中的文化和语言也与阿富汗的文化语言相近。甚至一些宝莱坞明星的祖籍或亲族也在阿富汗。许多涉及到阿富汗的宝莱坞电影是在阿富汗境内拍摄的,包括Dharmatma、KabulExpress、KhudaGawah和EscapeFromTaliban等影片。

最近宝莱坞正在进军以色列,那里的有线电视已经有了专门的印度电影频道。

印度电影在一些阿拉伯国家也很流行,尤其是在海湾国家。这些国家通常以阿拉伯语配音发行印度影片。

非洲

在部分非洲国家也可以欣赏到宝莱坞电影。在一些南非国家,如尼日利亚和摩洛哥,因为当地印度人的支持,宝莱坞电影在那里也获得票房成功。

俄罗斯

宝莱坞电影在前苏联相当流行,常以俄语配音,在莫斯科和列宁格勒等主要影院放映。 印度驻苏里南大使,曾三次在独联体国家出任外交官的AshokSharma说:“宝莱坞电影在独联体国家的流行如同回到好莱坞和其他西方电影被禁止的前苏联时代。那时没有其他廉价的娱乐,宝莱坞电影却能提供给苏联人民无政治争议的廉价娱乐。当时,苏联正从二战冲击中复苏。而印度电影,也正从分裂与反殖民的斗争中复苏,苏印两国人民的这种斗争的渴望与需求达到大范围的切合。也因此印度电影被认为是一种为斗争中的苏联人民提供希望的娱乐。这些印度电影以俄语配音,在苏联的影院播放。同时,来自宝莱坞的这些电影也强调了家庭价值,这与苏联政府当局的意图相同,因此这也是宝莱坞电影流行的一个重要原因。”

苏联电影发行系统解体后,好莱坞占据了空白的俄语电影市场,这使事情对宝莱坞变得困难起来,因为宝莱坞在和好莱坞竞争中失去了市场份额。然而,据俄国报刊报道,俄罗斯青年中重新兴起了对宝莱坞电影的兴趣。

欧美

宝莱坞电影在北美较为流行,其在美国市场上受欢迎的程度越来越高。2005年9月,印度最大的电影制作、发行公司之一YashRajFilms的报告称,宝莱坞电影通过影院放映、音像销售在美国获得了大约1亿美元年收入,超过其他所有国家。上一个十年中,北美大城市如纽约、洛杉矶、多伦多及温哥华都放映了大量宝莱坞电影。 宝莱坞电影在英国也颇流行。许多影片,如KhabieKhushiKhabiGham也已经在伦敦上映。据称也有许多宝莱坞电影在英国拍摄。

2006年是颇为成功的一年,有7部宝莱坞电影在美国发行,据说赢利超过200万美元。
宝莱坞在南美并不如在美国那样流行。不过在圭亚那、加勒比的多巴哥和特立尼达岛的大部分人口是印度人的后裔,因此宝莱坞电影在那里也有一定的市场。在2006年,Dhoom2在巴西的RiodeJaneir拍摄,是第一部在巴西拍摄的宝莱坞电影。

大洋州

宝莱坞影片在大洋洲的斐济、新几内亚和印度尼西亚等国也比较流行。据说宝莱坞在澳大利亚和新西兰等国被列在好莱坞之后排第二。 澳大利亚也是有许多南亚移民的国家。宝莱坞在该国的非亚洲人种也受到欢迎。YashRajFilm公司的电影SalaamNamaste是首部完全在澳大利亚拍摄的电影,也是2005年最成功的宝莱坞影片。







评论

此博客中的热门博文

傅高义《邓小平时代》大陆版被删了些什么?

两位噶玛巴:一位受困印度,一位游走世界

盛雪:李竹阳获救彰显加拿大人权大国形象